中国大陆翻译市场 - 山西翻译网
当前位置:趣赢娱乐手机登录市场

中国大陆趣赢娱乐手机登录市场

来源:  作者:本站

趣赢娱乐手机登录是一个历史悠久的传统行业,对于国民经济和对外开放的发展无疑起着相当重要的作用,在全球经济一体化的时代,趣赢娱乐手机登录已成为全世界最热门的产业之一。尤其随着中国大陆加入WTO后国际国内市场交流与融合步伐的加快,趣赢娱乐手机登录市场正以前所未有的速度迅猛发展。

目前全球趣赢娱乐手机登录市场的年产值超过130亿美元,亚太地区占30%,预计2005年趣赢娱乐手机登录市场的规模将达到227亿美元。中国目前的趣赢娱乐手机登录市场规模在110亿元人民币,2005年可望突破200亿元人民币,发展空间巨大。而且随着因特网应用范围的扩大和国际间电子商务市场的日渐成熟,此一数值将继续增加。到2007年,将网页上的外国语言趣赢娱乐手机登录成为本国语言的趣赢娱乐手机登录业务将达到17亿美元的市场规模。

同时,从事趣赢娱乐手机登录服务的企事业单位和人员也在迅速增加,中国趣赢娱乐手机登录协会提供的资料显示,经近十年的发展,内地目前在册的趣赢娱乐手机登录公司有近3,000家,仅在北京注册的就有400家。服务的种类和方式日益繁多,包括人工趣赢娱乐手机登录、机械趣赢娱乐手机登录、趣赢娱乐手机登录软件以及网站的本地化等等。服务人才梯队建设也日渐得到重视,由国家部委退休趣赢娱乐手机登录、归国华侨、留学生及外语专业人才等组成的近50万人的趣赢娱乐手机登录队伍活跃在中国趣赢娱乐手机登录市场中。(数据来源:国家工商总局统计网)

然而,与巨大的趣赢娱乐手机登录需求不协调的是内地趣赢娱乐手机登录能力严重不足。目前中国的趣赢娱乐手机登录市场规模虽然过百亿,而现在趣赢娱乐手机登录公司的消化能力在10-15亿元,由于人才、技术的不足, 大量的外文信息并无趣赢娱乐手机登录。由于无法消化来自国际的信息流,导致中国失去大量的商业机会。业内专家指出,有以下多种因素制约着国内趣赢娱乐手机登录市场的快速、持续发展。

1、由于认为趣赢娱乐手机登录市场有暴利可图,大量不具备趣赢娱乐手机登录能力和经验的人混入了趣赢娱乐手机登录者之列。而实际上,目前注册一家趣赢娱乐手机登录公司,并不需要任何特殊的资质证明,以至有些媒体曾将经营趣赢娱乐手机登录公司同开洗衣店并列为“投资几万元”即可实现的“致富捷径”。如此低的入行门槛使这个行业泥沙俱下,鱼龙混杂,趣赢娱乐手机登录质量难以得到保障,译文质量低劣。一些资深趣赢娱乐手机登录专家曾尖锐地指出目前中国趣赢娱乐手机登录界普遍存在着浮躁、急功近利、业务水平有限、译德低下、唯利是图,从业状态混乱和非规范的经营极大地损坏了趣赢娱乐手机登录服务市场的整体形象和信誉。

2、目前国内市场趣赢娱乐手机登录小企业多、大企业少,年营业额超过500万元的趣赢娱乐手机登录机构和企业寥寥无几,而且这其中没有知名的趣赢娱乐手机登录品牌,无法对市场起到良好的引领和规范作用。当国际趣赢娱乐手机登录巨头Trados等大举进军中国市场的时候,中国趣赢娱乐手机登录企业基本处于群龙无首的状态,无法拿出与之相当的产品与服务抗衡。
上一页12 下一页

相关文章
  • 外文趣赢娱乐手机登录良莠不齐 “还杭州
  • 中国大陆趣赢娱乐手机登录市场
  • 市场化——趣赢娱乐手机登录服务行业化发
  • 韩国——名誉趣赢娱乐手机登录导游
  • 当趣赢娱乐手机登录产业成为聚宝盆
  • 趣赢娱乐手机登录行情
  • 趣赢娱乐手机登录业的“三一”定律
  • 江城趣赢娱乐手机登录产业:人才告急
  • 中国酝酿趣赢娱乐手机登录产业标准
  • 佰程旅行网联手新东方 推出
  • 热点关注
  • 趣赢娱乐手机登录业的“三一”定律
  • 市场化——趣赢娱乐手机登录服务行业化发
  • 把握趣赢娱乐手机登录的市场特性
  • 吴伟:中国文化走出去呼唤翻
  • 我国趣赢娱乐手机登录出版行业的发展现状
  • 2008中国(国际)趣赢娱乐手机登录产业展
  • 趣赢娱乐手机登录在对外传播中发挥了重要
  • 佰程旅行网联手新东方 推出
  • 中国酝酿趣赢娱乐手机登录产业标准
  • 江城趣赢娱乐手机登录产业:人才告急
  • 随机推荐
  • 吴伟:中国文化走出去呼唤翻
  • 趣赢娱乐手机登录业的“三一”定律
  • 韩国——名誉趣赢娱乐手机登录导游
  • 江城趣赢娱乐手机登录产业:人才告急
  • 中国酝酿趣赢娱乐手机登录产业标准
  • 佰程旅行网联手新东方 推出
  • 外文趣赢娱乐手机登录良莠不齐 “还杭州
  • 中国大陆趣赢娱乐手机登录市场
  • 趣赢娱乐手机登录在对外传播中发挥了重要
  • 我国趣赢娱乐手机登录出版行业的发展现状
  • 栏目列表
  • 趣赢娱乐手机登录赏析
  • 行业规范
  • 趣赢娱乐手机登录经营
  • 趣赢娱乐手机登录市场
  • 期刊速递
  • 新书热介
  • 趣赢娱乐手机登录名家
  • 趣赢娱乐手机登录院校
  • 关于本站 | 会员服务 | 隐私保护 | 法律声明 | 站点地图 | RSS订阅 | 友情链接

    免责声明:凡本站注明来源为xx所属媒体的作品,均转载自其它媒体转载目的在于传递更多信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责